{"id":3231,"date":"2006-05-30T00:38:29","date_gmt":"2006-05-30T00:38:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/?p=3231"},"modified":"2018-09-11T00:48:22","modified_gmt":"2018-09-11T00:48:22","slug":"catalogo-construyo-ich-baue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/2006\/05\/30\/catalogo-construyo-ich-baue\/","title":{"rendered":"Cata\u0301logo Construyo Ich baue"},"content":{"rendered":"

4 mayo al 22 mayo de 2006.<\/strong><\/p>\n

CONSTRUYO \/ ICH BAUE : Arquitectos Austr\u00edacos en Am\u00e9rica Latina
\n<\/span>\u00d6sterreicher als Architekten in Lateinamerika<\/span><\/p>\n

Cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n, Duc<\/p>\n

Descripci\u00f3n<\/span>: Cat\u00e1logo, 63 p\u00e1ginas,
\nColor, texto e im\u00e1genes.
\nTexto Biling\u00fce; (espa\u00f1ol y alem\u00e1n).<\/p>\n

Precio: $ 5.000
\nEstudiantes: $ 3.000
\nContacto:\u00a0info@duc.cl<\/span><\/p>\n

Las activas manifestaciones del intercambio entre Austria y Am\u00e9rica Latina durante los \u00faltimos a\u00f1os, son un \u00edndice de profundos v\u00ednculos culturales construidos desde hace m\u00e1s de cinco siglos.
\nMuestra de ello es la diseminaci\u00f3n que han tenido desde los Tr\u00f3picos hasta los Andes, desde el Atl\u00e1ntico hasta el Pac\u00edfico, un sinn\u00famero de arquitectos venidos desde todos los territorios que hist\u00f3ricamente se vincularon a lo que actualmente es Austria.<\/p>\n

En esta larga historia hemos sido testigos de c\u00f3mo la oportunidad de desarrollo y conocimiento mutuo as\u00ed como las penosas consecuencias de exilio pol\u00edtico o de la emigraci\u00f3n econ\u00f3mica, han hecho converger desde el m\u00e1s humilde obrero hasta un emperador, que desde su origen austr\u00edaco se radicaron en Am\u00e9rica.
\nH\u00fangaros, checos, croatas, italianos y alemanes, entre otros, entraron a Am\u00e9rica desde las fronteras que Austria ha tenido en distintos per\u00edodos de su historia, siendo beneficiados por las pol\u00edticas de convergencia y unidad que la identidad austr\u00edaca ha construido a lo largo del tiempo desde una realidad multicultural centroeuropea.<\/p>\n

Misma realidad multicultural que ellos ayudaron a enriquecer ac\u00e1 en Am\u00e9rica, crisol de las m\u00e1s variadas culturas locales e internacionales.<\/p>\n

Podemos distinguir cuatro momentos en que la presencia de Austria en la arquitectura de Am\u00e9rica Latina se reconstruye a trav\u00e9s de los testimonios de quienes han ayudado a construir las condiciones de habitabilidad de un continente tan vasto y heterog\u00e9neo en lo geogr\u00e1fico y cultural.<\/p>\n

El primer momento es el MITO DE ORIGEN, referido a la voluntad de construcci\u00f3n de un imperio en Am\u00e9rica por la casa de Austria, nombre gen\u00e9rico bajo el que se conoci\u00f3 a la dinast\u00eda reinante en Espa\u00f1a en el momento del descubrimiento de Am\u00e9rica, momento en el cual la utop\u00eda se confunde con la geopol\u00edtica, una de cuyas herramientas de civilizaci\u00f3n fueron las primeras ciudades modernas.
\nSintom\u00e1tico de aquello es que los procesos de aculturaci\u00f3n \u2013atrav\u00e9s de la evangelizaci\u00f3n y las imposturas administrativas y econ\u00f3micas- desarrolladas durante el per\u00edodo de la colonizaci\u00f3n europea, se construyeron por medio de maestros de obras, carpinteros, arquitectos y urbanistas no s\u00f3lo de origen espa\u00f1ol sino que \u2013por intermedio de la internacionalizaci\u00f3n imperante en las \u00f3rdenes religiosas- de origen centroeuropeo y de otros pa\u00edses mediterr\u00e1neos, espacios en donde la presencia de Austria se dejar\u00e1 sentir.<\/p>\n

El segundo momento lo hemos denominado MODELOS DE ALTERIDAD, entendida \u00e9sta como la construcci\u00f3n de la identidad por la mirada del otro. As\u00ed mientras la producci\u00f3n arquitect\u00f3nica europea miraba las referencias del gran libro de la historia, invocando eclecticismos e historicismos de todo tipo, \u00e9stos se convierten a su vez en modelos de socializaci\u00f3n de una naciente cultura latinoamericana que se insertaba en la red de transacciones simb\u00f3licas, a trav\u00e9s de una identidad definida por el otro que va conjurando la modernidad.<\/p>\n

Precisamente de MODERNIDADES COMPARTIDAS nos hablar\u00e1 un tercer momento, en donde la producci\u00f3n arquitect\u00f3nica pretende internacionalizar una pr\u00e1ctica bajo operaciones formales controladas por la funcionalidad de sus resultados. Cada proyecto, cada edificio, cada casa hecha ac\u00e1 por los arquitectos de all\u00e1, fue demostrando la necesidad de construir un lenguaje de eficiencia y voluntad formal.<\/p>\n

Y por \u00faltimo el cuarto momento se refiere al actual, el que bajo la denominaci\u00f3n LUGARES LOCALES EN ESPACIOS GLOBALES intenta dar cuenta de c\u00f3mo lo que ha sido denominado por la historia de la arquitectura como regionalismo cr\u00edtico se ha adaptado a los efectos de la globalizaci\u00f3n a trav\u00e9s de la movilizaci\u00f3n de los arquitectos y sus proyectos entre un continente y otro, construyendo lugares que activan lo preexistente, ya sea invocando el patrimonio local como tambi\u00e9n las condiciones contempor\u00e1neas del habitar.<\/p>\n

Creemos que dise\u00f1ar una exposici\u00f3n como la que acompa\u00f1a este cat\u00e1logo y escribir estas l\u00edneas desde ac\u00e1, desde el extremo sur del continente americano, aportar\u00e1 una mirada diferente que puede dar cuenta c\u00f3mo una presencia se articula entre la nostalgia por la lejan\u00eda y una continuidad por la cercan\u00eda, haciendo persistente la voluntad de construir un mejor lugar para el habitar del hombre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

4 mayo al 22 mayo de 2006. CONSTRUYO \/ ICH BAUE : Arquitectos Austr\u00edacos en Am\u00e9rica Latina \u00d6sterreicher als Architekten in Lateinamerika Cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n, Duc Descripci\u00f3n: Cat\u00e1logo, 63 p\u00e1ginas, Color, texto e im\u00e1genes. Texto Biling\u00fce; (espa\u00f1ol y alem\u00e1n). Precio: $ 5.000 Estudiantes: $ 3.000 Contacto:\u00a0info@duc.cl Las activas manifestaciones del intercambio entre Austria y Am\u00e9rica Latina durante los \u00faltimos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3233,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[57],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3234,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231\/revisions\/3234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3233"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ducvalparaiso.org\/duc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}